very_old_life

Витрина для редкостей и посуды

A Sèvres Jasperware-Mounted Kingwood Vitrine
By François Linke, registre 38

Of rectangular form, constructed in kingwood, with gilt bronze mounts, in the Louis XVI Transitional style, rising from scroll & acanthus cast sabots, with gently swept cabriole legs capped with floriate espagnolettes. The glass & mirrored shelved interior having the original velvet lining; above, the frieze set with a Sèvres jaspwerware bacchanalian plaque and flanked by ormolu female herms and ribbon swags. The central Sèvres roundel below depicting Venus and Cupid within a gilt bronze ribbon & acanthus cartouche. The lock movement bearing the maker's stamp.
French, circa 1890

Яндекс переводчик перевёл так;

Севрская яшма-Монтированный Kingwood Vitrine

Автор: Франсуа Линке, registre 38

Прямоугольной формы, построенный в кингвуде, с позолоченными бронзовыми креплениями, в переходном стиле Людовика XVI, поднимающийся от свитков и акантовых литых сабо, с мягко изогнутыми ножками кабриолета, увенчанными цветочными эспаньолками. Интерьер стеклянных и зеркальных полок с оригинальной бархатной подкладкой; вверху-фриз, украшенный вакханалией из севрской яшмы, а по бокам-женские гермы ормолу и ленточные сваги. Центральный Севрский кругляш внизу изображает Венеру и Купидона в позолоченной бронзовой ленте и картуше из аканта. Механизм замка с печатью изготовителя.

Французский, около 1890 года

https://www.butchoff.com/objectdetails/820360/17517/a-vitrine-by-francois-linke
https://www.butchoff.com/objectdetails/820360/17517/a-vitrine-by-francois-linke


Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic