Categories:

Семнадцать мгновений в Бонне(быль)

   Семнадцать мгновений в Бонне

Помните как профессор Плейшнер беззаботно разгуливал по Берну, радуясь весеннему солнышку ,и даже не заметил цветочек на окошке и проваленную явку …

Вот так и мы направляясь в Бонн - бывшую столицу Западной Германии, смотрели сквозь чистое стекло несущегося комфортабельном поезда на прекрасные пейзажи долины извилистого Рейна ,с игрушечными чистенькими домиками , зелёными ухоженными полями и виноградниками оплетавшими почти отвесные склоны гор . То тут, то там возникали башенки старинных замков, эти сказочные пейзажи  ,а ещё восхитительное итальянское вино запасённое  в солнечной Вероне ,делали эту поездку поистине волшебной.  До Бонна оставались сущие пустяки ,и мы уже даже начали потихоньку сворачивать дорожный пикник ,как к нам подошла миловидная женщина и на прекрасном русском языке ,сказала -Вы наверное из России ,и наверняка не слушаете объявлений ,но уже три раза сказали ,что из за технических проблем поезд в Бонне не останавливается ,а вам похоже ведь туда и нужно .Поэтому через две минуты ,вы сойдёте с поезда и пересядете на трамвай, который и доставит Вас до пересадки на другой трамвай ,а там и доедете до центра или куда вам надо.Так мы и сделали искренне поблагодарив добрую женщину. Когда мы вышли и  стали обсуждать на каком трамвае нам следует добираться ,подошёл мужчина убелённый сединами и также на неплохом русском сказал - Вам следует ехать на трамвае номер такой то ,но ни в коем случае платить не надо, раз виновата железная дорога, тот проезд она и оплачивает. Проехав остановок пять или шесть, мы сошли и теперь зная точно номер трамвая, не знали только  в какую сторону надо ехать.  И тут вы конечно ,не поверите бодрый студент с рюкзаком за плечами ,наблюдая наш спор , слегка картавя ,но на более менее понятном русском ,как обычно у нас разговаривают немцы в фильмах про войну -указал правильный путь .Сев в трамвай мы с женой с недоумением посмотрели друг на друга .Или мы забыли отстегнуть парашют или антенна рации гордо колышется у меня за спиной ,спросил я или мне кажется  что я забыл снять будёновку при пересечении границы.Других версий у нас не было .Мы молча побрели громко катя за собой чемоданы по направлению гостиницы . Бесполезно рассказывать дальше, ведь вы всё равно не поверите и даже я не верю себе ,печатая эти строки . Но подсказка где наш отель была тоже на русском . Может потому ,что услышав как я из себя пытаюсь выдавить из фразы русско-немецкого разговорника, ещё один шпион сломался и заговорил по русски . Конечно же и на рецепшен знали русский как свой родной. Скинув чемоданы ,я шепнул жене - бежим отсюда на улицу куда угодно ,но похоже мы под колпаком . Мы гордо прошагали мимо рецепшен состроив такие рожи ,чтобы ни грамма не быть похожими на свои фотки в паспорте , пробежали два квартала постоянно оглядываясь .Хвоста не было и мы сели за столик в открытом кафе и стали смаковать названия различных сортов пива ,вроде хотелось тёмного бархатного, но с другой стороны у соседа справа в бокале с янтарным напитком и плотной пеной, по стеклу скользили наперегонки  водные слёзки .И тут вроде светлое снова стало более актуально .Но подошедший официант прервал наши раздумья бодрой фразой -Добрый день ,что будете заказывать - да вы не ошиблись ,это тоже было сказано по русски ,но с лёгким чешским акцентом.  И тут мне показалось ,что пора просыпаться -ведь только во сне ,как кстати и в наших фильмах все немцы разговаривают по русски не хуже нас с вами начиная от Мюллера и заканчивая самим фюрером…


Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic